Требую немедленно запретить хелоуин как геноцид ни в чем не повинных тыкв!

http://www.imdb.com/title/tt0808151/

Кого-то выбирают Римским Папою,
Кого-то запирают в тесный бокс...
В.Высоцкий

Иллюминаты иллюминировали, иллюминировали, да не выиллюминировали.
Ватиканская скороговорка

- Роберт, это тупик!
- Нет, нет! Попробуйте найти фонарик!
Диалог Роберта и Виттории

Галактеко опасносте!
( =...= )

---

Мне лично фильм понравился. Хотя, уж очень здорово многие сюжетные ходы похожи на "Код да Винчи", но, если там я уже где-то на 20й минуте понял, кто же на самом деле есть Грааль, то о том, кто главный иллюминат в этом фильме, я догадался аж на 55й.

Вот только терзают меня смутные сомнения. Я всегда считал, что выпрыгнуть с парашютом из вертолета невозможно..

В детстве, когда я уже умел читать (а я выучился читать очень рано), но нифига не знал, то, читая в титрах к кинофильму строчку вида "Грим Ю.Палаева", я думал, что слово "грим" означает такую суровую, мрачную музыку. Вот, есть в фильме обычная музыка, там, песни какие - это пишет нормальный композитор,- это я знал. А вот всякую мрачную музыку, когда, там, кого-то убивают, или еще что, пишет не простой, а такой специальный композитор, и такая мрачная музыка и называется "грим". Очень удивлялся, когда в титрах какого-то совсем веселого фильма, типа "Украли зебру", появляся "Грим". Но меня это не сильно смущало.

И что же оказывается? - Я таки был прав.

grim [grim] 1) а) жестокий, беспощадный Syn: cruel , brutal , fierce б) деспотичный, непреклонный, неумолимый Syn: stern , unrelenting , merciless , resolute , uncompromising 2) грозный, зловещий, мрачный, страшный grim humour — черный юмор grim reality — суровая реальность Syn: dismal 3) страшный, ужасный ( о боли, болезни и т.п. ) Syn: cruel (выделено мной)

Подозреваю, что у меня в роду были не только цыгане (это установлено достоверно) или африканцы (это из анализа одной из моих прошлых жизней ;-), но и какие-то англичане или американцы. Или те самые цыгане и африканцы были англоязычными...

А я о таком раскладе предупреждал больше двух с половиной лет назад: 25го января 2007г, у меня все ходы записаны:

А! Вот чего боюсь. Боюсь, что коммерсанты затеют "фильм" на манер "Есенина" - "Высоцкий". С тем же Бездарноруковым в заглавной роли... но это уже другая тема.

Вот, "другая тема" и наступила...

Вот читаешь надписи на этикетке пластинки А.Северного, выпущенной в США в 1981г, и понимаешь, что часто адекватно перевести что-либо с одного языка на другой - просто невозможно. А ведь еще важен контекст, без понимания которого вообще все теряет смысл.

( вот эта пластинка )

Ансамбль "Четыре брата и лопата": "The Four Brothers and a Shoulder Blade".
Песня "Стоял я раз на стрёме": "On the Alert".
Песня "Летит паровоз по долинам и взгорьям" (известная как "Постой, паровоз, не стучите, колеса"): "The Engine Spreads".

Не зря ж я стараюсь смотреть фильмы на языке оригинала, если этот язык - английский. Очень многое воспринимается по-иному, чем в переводе. И то, бывает, что юмор (допустим) явно с контекстом, который мне не понятен. А куда уж там американцу Северного-то понять, с его жуткой смесью "блатно"-"одесско"-"еврейской" лирики. ;-)

Фонограмма, записаная в "подпольной" студии г.Тихорецка летом 1979г на вот такой вот AKAI GX-650D на неидентифицированную импортную ленту, имеет уровень шума не более -53 Дб. Ну, конечно, на 38й скорости. Умели же раньше, однако... А вот добрые люди помогли подтвердить, что еще в 1977м Сергей Иванович Маклаков писал Северного на квадро. Это тот самый магнитофон Sony, который, как гласили легенды, стоил "как `Жигули'", и который ему помог купить Георгий Сергеевич Ивановский...

И, да, фонограммы - не горят. Как и рукописи. Находится всё, даже спустя 30 лет... И даже записи 1963 года - сохранились. Возможно, найдется и видеозапись концерта Северного, сделанная Тамарой-джан.

1 сентября? Ага. День знаний? Ага.
День знаний? - Иди ты в жопу, День знаний. А я пойду на пляж.

Posted via mobilebloger

А вот памятник черепахе, на которой стоят слоны (не показаны) на которых лежит Земля (не показана).